присудить

присудить
прису||ди́ть, \присудитьжда́ть
1. (по решению суда) aljuĝi, kondamni;
2. (присвоить кому-л.) atribui (награду, премию);
promocii (степень, звание);
\присудитьжде́ние atribuo (награды, премии);
promocio (степени, звания).
* * *
(прич. страд. прош. -жд-) сов.
1) (по решению суда) sentenciar vt; condenar vt (a) (приговорить)
2) (присвоить кому-либо) adjudicar vt, otorgar vt, conceder vt (премию, награду и т.п.); conferir (непр.) vt (тж. степень)

не присужда́ть — declarar desierto

* * *
(прич. страд. прош. -жд-) сов.
1) (по решению суда) sentenciar vt; condenar vt (a) (приговорить)
2) (присвоить кому-либо) adjudicar vt, otorgar vt, conceder vt (премию, награду и т.п.); conferir (непр.) vt (тж. степень)

не присужда́ть — declarar desierto

* * *
v
gener. (ïî ðåøåñèó ñóäà) sentenciar, (ïðèñâîèáü êîìó-ë.) adjudicar, conceder (премию, награду и т. п.), condenar (приговорить; a), conferir (тж. степень), otorgar

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • присудить — См …   Словарь синонимов

  • присудить — денежную сумму • обладание, каузация присудить учёная степень • обладание, каузация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • ПРИСУДИТЬ — ПРИСУДИТЬ, присужу, присудишь, совер. (к присуждать). 1. кого что к чему или что кому. О суде: приговорить к какому нибудь наказанию, взысканию. Народный суд присудил ему месячное заключение. Его присудили к заключению. 2. что кому. О суде:… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИСУДИТЬ — ПРИСУДИТЬ, ужу, удишь; уждённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что) к чему или (разг.) что кому. Приговорить (по суду) к чему н. П. кого н. к штрафу или штраф кому н. 2. кого (что) кому. Вынести судебное решение о передаче кого чего н. кому н. (разг …   Толковый словарь Ожегова

  • присудить — кого к чему и кому что. 1. кого к чему (приговорить к какому л. наказанию). [Арестанты] вернулись и рассказали, что их присудили к смертной казни (Л. Толстой). 2. кому что (вынести решение на суде о передаче чего л. кому л.). [Бахчеев] поскакал в …   Словарь управления

  • Присудить — сов. перех. см. присуждать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • присудить — присудить, присужу, присудим, присудишь, присудите, присудит, присудят, присудя, присудил, присудила, присудило, присудили, присуди, присудите, присудивший, присудившая, присудившее, присудившие, присудившего, присудившей, присудившего,… …   Формы слов

  • присудить — см.: орден горбатого с закруткой на спине …   Словарь русского арго

  • присудить — присуд ить, уж у, удит …   Русский орфографический словарь

  • присудить — (II), присужу/, су/дишь, дят …   Орфографический словарь русского языка

  • присудить — C/A гл см. Приложение II присужу/ прису/дишь прису/дят присуждённый A/B пр; 246 иск, 254 см. Приложение II присуждён …   Словарь ударений русского языка

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”